呼吸

靜(jìng) 谧 森(sēn)林(lín)

——

山(shān)谷共鳴，沉漫在森(sēn)然境界。

The valley resonates, lin™' gering in the forest realm,One journey to the mountains an ¶d forests, one journey to the world.

遊走于“密林(lín)”之間(jiān)，林(lín)下(xià)婆掌幽影(yǐng)，蘊藏著(←≤₹λzhe)神秘的(de)場(chǎng)域氣息。

Wandering in the "Dense F→‍ ↑orest"，The shadow of the grandmother's pa≈ lm under the forest contains™↕£↑ the mysterious atmosphere of the field.

Provoking an inexplicable seσ‌₩≈nse of awe and gaze.

曠野

山(shān) 野 印象

——

方寸之間(jiān)，無盡之野，

感知(zhī)林(lín)木(mù)材質帶來(lái)的(d≤ ₽αe)無聲力量，或粗犷、或細膩、或質樸。

A small space, an endless wilderness,

Feel the silent power brought by the ♠±wood material, whether it is ro✘♠☆ugh, delicate or simple.

素潔的(de)建築體(tǐ)塊如(rú)同遠(yuǎn)古巨石般安靜(✘€↑ jìng)矗立其間(jiān)，

空(kōng)間(jiān)即是(shì)舞(wǔ)台體(tǐ)塊、材質、色彩、肌理(lǐ)交織λ•↓，在一(yī)起共同闡述著(zhe)空(kōng)間(jiān)設≠‍計(jì)語言的(de)魅力。

The plain building blocks stand quietl'¥₽★y like ancient boulders.

Space is the interwea¥£×φving of stage volumes, materials, c>₽←olors and textures.Together th<‍‍←ey explain the charm of space des♦εign language.

回歸

自(zì)然 而 已

——

漫步時(shí)空(kōng)交融的(de)‍ Ω"場(chǎng)域，體(tǐ)會(huì)移步÷​π✘異景感知(zhī)空(kōng)間(jiān)。

Stroll through a place where time a‍↑→"nd space blend together,Experience the perceptuaα€₩l space of moving to different sce$☆↓§nes.

縱橫交錯(cuò)的(de)木(mù)材，描摹樹(shù)的(de£© )風(fēng)骨與脈絡，光(guāng)影(yǐng)透過玻璃幕牆，漫射進≠± 入,微(wēi)光(guāng)、木(mù)色、綠(lǜ)意交織相(xiàng)融。₩₹♠

即開(kāi)放(fàng)又(yòu)各自(zì)獨立，共§$→₽融且互不(bù)打擾，空(kōng)間(jiān)變得(de)自(zì)然細膩，且意猶未盡。♣Ω

The criss-crossing wood depictsπ♦ the character and veins of the tree,Light and shadow throug±π§h glass curtain wall,Diffusion into the sh₽βimmer, wood color, greenery intertwined and blend¥♣Ω&ed.That is to say, they are open and independent, a ≤σ≤nd they do not interfφ'‍ere with each other，The space becomes natural and delicate, and ↕×the meaning is still endless.